Prevod od "møde jer" do Srpski


Kako koristiti "møde jer" u rečenicama:

Det var dejligt at møde jer alle.
Drago mi je što sam vas upoznao.
Jeg vil ikke trænge mig pa, men har jeg ikke haft fornøjelsen af at møde jer to piger før?
Neæu da budem nasrtljiv, ali, da ne poznajem ja vas dve ribe od nekud?
Det er rart at møde jer.
Drago mi je što smo se upoznali.
Det er hyggeligt at møde jer.
Drago mi je da sam vas upoznao.
Han ringede til mig i går aftes og sagde, han vil møde jer.
Nazvao me. Kaže da hoæe vas upoznati.
Det er en fornøjelse at møde jer.
Zadovoljstvo mi je upoznati vas dvoje.
Nej, og det er meget rart at møde jer begge.
Ne, drago mi je što sam obje upoznao.
Det var hyggeligt at møde jer.
Moram da idem. Drago mi je što smo se upoznali.
Jeg har set frem til at møde jer, selvom jeg er ked af det skulle være på denne måde.
Radovao sam se našem susretu, mada mi je žao što je moralo da bude ovako. Vanda!
Det var rart at møde jer.
Dame, veoma mi je drago da sam vas upoznala.
Det var rart at møde jer alle sammen.
Lepo što sam vas sve opet videla.
Det var en fornøjelse at møde jer begge.
Samo moram završiti nešto na poslu, ali bilo mi je drago upoznati vas.
Herre, frue, mig en glæde at møde jer.
Gospodine, gospoðo, drago mi je što sam vas upoznao.
Mine damer, fantastisk at møde jer.
Dame, bilo mi je mnogo drago.
Mange af mine venner ville elske at møde jer.
Mnogo mojih prijatelja bi htelo da vas upozna.
Skønt at møde jer to fyre.
Drago mi je što smo se upznali.
Det var for resten hyggeligt at møde jer.
Drago mi je upoznati vas sve.
Rart at møde jer. - I lige måde.
Drago mi je da smo vas upoznali.
Det er en ære at møde jer.
Velika mi je èast upoznati vas.
Det var en fornøjelse At møde jer alle.
Било ми је задовољство да вас упознам.
Vi er glade over at møde jer, men vi behøver jeres hjælp.
Radosni smo što smo vas upoznali, ali nam je potrebna vaša pomoæ.
Det var utroligt At møde jer var utroligt.
I bilo je odlièno. Srela sam vas, super.
Det var en fornøjelse at møde jer.
Bilo mi je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
Det var godt at møde jer.
Baš je dobro ponovo vas vidjeti.
Det er godt at møde jer, men jeg ser lige til børnene.
Lepo vas je videti, ali moram da idem po decu.
Det var dejligt at møde jer.
Sada ti je drago da smo ovdje, zar ne?
Beklager, jeg synger ikke engang, men det var rart at møde jer.
Izvinite, èak i ne pevam, ali drago mi je što smo se upoznale.
Jeg er glad for at møde jer.
Lijepo je što sam vas oboje upoznala.
Jeg er så ked af at skulle møde jer under så triste omstændigheder.
Žao mi je što se upoznajemo pod ovakvim okolnostima.
Jeg troede, det ville hjælpe at møde jer, at han kunne se, hvad hans bog har betydet for mennesker.
Mislila sam da æe mu pomoæi ako vas upozna, da æe videti da je njegov rad uticao na stvarne živote.
Rart at møde jer, på denne lortenat.
Lijepo je da se službeno upoznamo u ovoj usranoj noci.
En fornøjelse at møde jer begge.
Bilo je zadovoljstvo upoznati vas oboje.
Det er godt at møde jer.
Drago mi je što vas vidim.
Jeg glæder mig til at møde jer i morgen.
Jedva čekam da vas sutra sve upoznam.
Det er godt endelig at møde jer.
Sjajno da sam vas konaèno upoznao.
Mine hunde glæder sig til at møde jer.
Moji psi su nestrpljivi da vas upoznaju.
Det er dejligt at møde jer.
Drago mi je, što vas upoznajem.
0.47838878631592s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?